A Fun Zone's Language Recognition Test

Here is a fun little test. World travelers should do well. But just guessing at them you might surprise yourself.
Note: If you cannot view some or all of them it is because your browser does not support the language. Best viewed with IE.  
How To Play
The following QUOTE is repeated in many different languages below. Your job is to guess the language. Today's Language Count Is 31
THE QUOTE=There are three kinds of intelligence; one kind understands things for itself, the other appreciates what others can understand, the third understands neither for itself nor through others. This first kind is excellent, the second good, and the third kind useless. -Niccolo Machiavelli

• Illic es three pius of intelligence ; unus pius agnosco res pro ipsum , ceterus appreciates quis alius can agnosco , tertius agnosco neither pro ipsum neque nec per alius. Is primoris pius est praeclarus , alter bonus , quod tertius pius vacuus. Niccolo Machiavelli Solution

• var üç tür -in zeka ; bir tür anlamak eşya için kendisi , öteki takdir etmek ne diğer -ebilmek anlamak , belgili tanımlık üçüncü anlamak hiçbiri için kendisi ne de -den geçerek r||bitmiş}} diğer. bu ilk tür bkz. be çok iyi , belgili tanımlık ikinci iyi , ve belgili tanımlık üçüncü tür yararsız. Niccolo Machiavelli Solution

• so tri milosten od inteligenca ; nedoločni zaimek milosten razumeti stvari zakaj samo , drugi uvaževati kakšen drugi moči razumeti , tretji razumeti nobeden zakaj samo niti skozi drugi. to prvi milosten je odličen , drugi popolnoma , tretji milosten nekoristen. Niccolo makiavelističen Solution

• Onde biti tri rod nad pamet ; pojedinac rod shvatiti stvar umjesto ono samo , onaj drug poštovati šta ostali moći shvatiti , trećim shvatiti niti umjesto ono samo ni droz ostali. Današji prvo rod 3. lice od TO BE u prezentu odličan , drugu dobar , pa trećim rod beskoristan. Niccolo Makijavelistički Solution

• diyan ay tatlo uri ng katalinuhan ; isa uri maintindihan bagay dahil sa kanyang sarili , ang iba pahalagahan ano iba maaari maintindihan , ang ikatlo maintindihan ni sino man ay hindi dahil sa kanyang sarili nor lagos iba. ito pangunang lunas uri ay magaling , ang pumangalawa mabuti , at ang ikatlo uri walang kaukulan. Niccolo Machiavelli Solution

• Vannak három fajta -ból intelligencia ; egy fajta ért dolog magáért , a más méltányol mi másikak tud ért , a harmadik ért egyik sem magáért sem átmenő másikak. Ez első fajta van kitűnő , a második jó , és a harmadik fajta hiábavaló. Niccolo Machiavellista Solution

• Mae 'n dri bathau chan ddeall hun bath understands bethau achos itself , 'r arall appreciates beth others all ddeall , 'r 'n drydydd understands na achos itself na drwo others. Hon 'n flaen bath ydy 'n ardderchog , 'r eilia da , a 'r 'n drydydd bath 'n annefnyddiol. Niccolo Machiavelli Solution

• There ert þrír góður af vitsmunir ; einn góður skilja hlutur fyrir sig the annar þakka hvaða annar geta skilja the þriðji skilja hvorugur fyrir sig né í gegnum annar. This fyrstur góður er framúrskarandi the second góður , og the þriðji góður gagnslaus. Niccolo Slægvitur Solution

• יש שלוש סוגים של חכמה ; טוב לב אחד מבין דברים לעצמו, האחר מעריך מה שאחרים יכולים להבין, השליש מבין לא לעצמו וגם לא דרך אחרים. זה טוב לב ראשון מצוין, הטוב שני, והטוב לב חסר תועלת ושלישי. -ניככולו מאצ'יאואלי Solution

• Postoje tri vrste inteligencije, jedne vrste razumije stvari za sebe, druge cijeni ono što drugi mogu razumijeti, treći razumije ni za sebe ni do drugih. Ova vrsta je odličan prvi, drugi dobar, a treći vrste beskorisno. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Existují tři druhy inteligence; jednoho druhu chápe, co pro sebe, ostatní oceňuje to, co ostatní mohou pochopit, třetí chápe, ani pro sebe ani prostřednictvím jiných. Tento první typ je výborná, druhá dobrá a třetí druh k ničemu. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Er zijn drie soorten intelligentie, een soort begrijpt dingen voor zichzelf, de ander begrijpt wat anderen kunnen begrijpen, de derde begrijpt niet voor zichzelf, noch door anderen. Deze eerste soort is uitstekend, de tweede goed, en de derde soort nutteloos. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• On olemassa kolme eri älykkyyden, yksi ymmärtää asioita itse, muiden arvossa sitä, mitä muut voivat ymmärtää, että kolmasosa ymmärtää, ei itse eikä avulla toiset. Tämä ensimmäinen sellainen on erinomainen, toinen hyvä, ja kolmasosa sellaisia hyödyttömiä. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Υπάρχουν τρία είδη των πληροφοριών? Ένα είδος αντιλαμβάνεται τα πράγματα για τον εαυτό της, την άλλη εκτιμά ότι άλλοι μπορούν να καταλάβουν, το τρίτο δεν αντιλαμβάνεται για τον εαυτό της δεν μέσω άλλων. Αυτό το πρώτο είδος είναι εξαιρετική, η δεύτερη καλή, και η τρίτη του είδους άχρηστα. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Existem três tipos de inteligência, uma espécie compreende coisas para si própria, o outro aprecia o que outros possam entender, a terceira entendem nem por si nem por outros. Este primeiro tipo é excelente, a segunda boa, eo terceiro tipo inútil. - Niccolo Maquiavel Solution

• Istnieją trzy rodzaje inteligencji; rozumie jednego rodzaju rzeczy dla siebie, innych docenia to, co inni mogą zrozumieć, trzeci rozumie ani dla siebie ani za pośrednictwem innych. Ten pierwszy rodzaj jest dobre, drugie dobre, i trzeci rodzaj bezużyteczne. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Det er tre typer intelligens; ett slag forstår ting for seg selv, de andre setter pris på hva andre kan forstå, den tredje forstår verken for seg selv eller gjennom andre. Den første typen er utmerket, den andre god, og den tredje like ubrukelig. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• 이 세 가지 종류의 인텔리 전스; 한 종류 일들을 이해하고 그 자체지만, 또 다른 감사 다른 사람을 이해하기 위해 제 3의 이해도를 통해 자신도 다른 사람합니다. 이 첫 번째 유형은 우수한, 두 번째 좋은, 그리고 제 3의 종류 쓸모없는합니다. - 니콜로 마키아벨리 Solution

   

• Existen tres tipos de inteligencia, una especie entiende las cosas por sí mismo, la otra aprecia lo que los demás puedan entender, la tercera comprende ni por sí mismo ni a través de otros. Este primer tipo es excelente, el segundo bueno, y el tercer tipo inútil. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Существуют три вида интеллекта; один вид понимает вещи для себя, другой ценит то, что другие могут понять, третьи понимают ни для себя, ни за счет других. Это первый вид отличный, второй хороший, а третий вид бесполезно. - Никколо Макиавелли Solution

   

• Există trei tipuri de inteligenta; un fel înţelege de la sine lucrurile, celelalte apreciază ceea ce alţii pot înţelege, în cea de-a treia nici nu înţelege de la sine, nici prin intermediul altora. Acest prim tip este excelent, cel de-al doilea bun, iar cel de-al treilea tip nefolositoare. - Niccolo Machiavelli Solution

   

• 有三種情報;一種理解的東西，為自己，其他讚賞別人是可以理解的，第三個明白，既不是為自己，也不通過他人。這第一類是優秀的，第二好的，第三類無用的。 - niccolo馬基雅維 Solution

• وهناك ثلاثة انواع من الاستخبارات ؛ نوع واحد وتفهم الأمور لنفسها ، وغيرها من يقدر على فهم ما يمكن للآخرين ، والثالثة لا يفهم لنفسها ولا من خلال الآخرين. هذا النوع الاول هو ممتاز ، جيد الثانية ، والنوع الثالث عديمة الفاءده.
  - نيكولو ميكافيللي Solution

• Es gibt drei Arten von Intelligenz, eine Art versteht, Dinge für sich selbst, den anderen zu schätzen, was andere verstehen können, der dritte versteht weder für sich noch durch andere. Diese erste Art ist ausgezeichnet, die zweite gut, und die dritte Art nutzlos.
  - Niccolo Machiavelli Solution

• 有三种情报;一种理解的东西，为自己，其他赞赏别人是可以理解的，第三个明白，既不是为自己，也不通过他人。这第一类是优秀的，第二好的，第三类无用的。
  - niccolo马基雅维 Solution

• Il existe trois sortes d'intelligence, un genre comprend les choses pour lui-même, les autres se félicite de ce que les autres peuvent comprendre, le troisième comprend ni pour lui-même ni par d'autres. Ce premier type est excellente, la deuxième bonne, et le troisième type inutile.
  - Niccolo Machiavelli Solution

• Esistono tre tipi di intelligenza; un tipo comprende le cose per se stesso, gli altri apprezza ciò che gli altri in grado di capire, il terzo comprende né per sé né per altri. Questo primo tipo è eccellente, buono il secondo e il terzo tipo inutile.
  - Niccolò Machiavelli Solution

• Det finns tre typer av intelligens, ett slag förstår saker för sig själv, andra uppskattar det som andra kan förstå, det tredje förstår varken för sig själv eller genom andra. Det första slaget är utmärkt, andra bra och tredje slaget meningslös.
  - Niccolo Machiavelli Solution

   

• Има три вида интелигентност; един вид разбира неща за себе си, а другият оценява това, което други могат да разберат, третата разбира нито за себе си, нито чрез други хора. Първият вид е отлично, второ добро, а третият вид безполезен. Niccolo-Макиавели Solution

• には、 3つの種類の知能;自体1つの種類のことを理解し、高く評価し、他のどのような他の人が理解し、 3番目のどちらを理解を通じて自分自身も他のです。この第1種は素晴らしい、 2番目の良い、との第3種役立たずだったのです。
  - niccoloマキャベリ Solution

• There are three kinds of intelligence; one kind understands things for itself, the other appreciates what others can understand, the third understands neither for itself nor through others. This first kind is excellent, the second good, and the third kind useless. -Niccolo Machiavelli Solution